Die Fünfzigerjahre haben einen besonderen Platz in unserer kollektiven Vorstellung: das Jahrzehnt der Eleganz und Kultiviertheit, des wirtschaftlichen Aufschwungs, des „goldenen Zeitalters“ des Radios, der Geburt des Rock'n'Roll, der Anfänge des Fernsehens und des Beginns von kommerzieller Flugverkehr.
Diese ikonischen Merkmale der fünfziger Jahre stellen jedoch nur eine Seite des Jahrzehnts dar, inspiriert von der hellen und optimistischen Bereitschaft zur Veränderung, die sich nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in ganz Europa ausbreitete. Auch der Kalte Krieg, die Angst vor einem Atomkonflikt, die autoritären Regime in Spanien und Portugal, ein geteiltes Deutschland und eine kontrollierende konservative Gesellschaft gehörten zum Alltag der europäischen Bürger.
Diese wunderbaren Fotos wurden von der Familie Hübner aufgenommen und zeigen Straßenszenen aus europäischen Ländern wie Westdeutschland, der Tschechoslowakei, Frankreich, Belgien, England und Schottland im Jahr 1958.
 |
| Belgien. Britischer Pavillon auf der Expo 58, der Weltausstellung in Brüssel, August 1958 |
 |
| Belgien. Vor dem tschechoslowakischen Pavillon auf der Expo 58, der Weltausstellung in Brüssel, August 1958 |
 |
| Belgien. Japanischer Pavillon auf der Expo 58, der Weltausstellung in Brüssel, August 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Ein dreirädriges Velorex-Auto, geparkt irgendwo in Südmähren, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Säule der Heiligen Dreifaltigkeit (fertiggestellt 1754), Olomouc, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Auf der Prager Burg, Prag, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Nationalmuseum, Prag, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Slowakische Frauen in Bauerntracht am Sonntagmorgen irgendwo in der Tatra, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Straßenszene in Havířov, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Die Kolonade in Marienbad, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Das Untere Tor, Domažlice, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Das Kurbad in Luhačovice, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Blick von der Prager Burg, Prag, Juli 1958 |
 |
| Tschechoslowakei. Blick auf den Wenzelsplatz vom Nationalmuseum, Prag, Juli 1958 |
 |
| England. Chapel Street, Stratford-upon-Avon. Das Fachwerkgebäude auf der linken Seite ist das Shakespeare Hotel, das Steingebäude am Ende der Straße ist die Guild Chapel, August 1958 |
 |
| England. Mitglied der Queen's Guard auf Schloss Windsor, Windsor, August 1958 |
 |
| England. Der Palace of Westminster, einschließlich des Uhrenturms („Big Ben“), London, August 1958 |
 |
| England. Das Victoria Memorial (1911; Bildhauer: Sir Thomas Brock) vor dem Buckingham Palace, London, August 1958 |
 |
| England. Tower Bridge, London, August 1958 |
 |
| England. Blick auf die Ruinen der St. Michael's Cathedral und die Statue von Lady Godiva (1949; Bildhauer: Sir William Reid Dick), Coventry, August 1958 |
 |
| Frankreich. Kathedrale in Straßburg, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Blumenstand, Paris, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Brunnen des Observatoriums (mit Statuen von Jean-Baptiste Carpeaux) im Jardin Marco Polo, Paris, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Palais und Gärten Luxembourg, Paris, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Obelisk von Luxor (ca. 1300 v. Chr.), Place de la Concorde, Paris, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Marktstraße in Paris, August 1958 |
 |
| Frankreich. Museum d'Histoire Naturelle und Jardin des Plantes, Paris, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Notre Dame, Paris, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Der Nachtclub Moulin Rouge, Paris, August 1958 |
 |
| Frankreich. Das Panthéon (Architekt: Jacques-Germain Soufflot; fertiggestellt: 1789), Paris, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Der Place Stanislas, Nancy, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Rathaus und Place Stanislas, darunter eine Statue von Stanisław Leszczyński, Herzog von Lothringen (gemeißelt von Georges Jacquot, 1794–1874), Nancy, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Blick auf Straßburg, Juli 1958 |
 |
| Frankreich. Blick auf den Eiffelturm vom Triumphbogen, Paris, Juli 1958 |
 |
| Schottland. Alexander Redford, der Schmied, bei dem die Reisenden im August 1958 in Glendoick wohnten |
 |
| Schottland. Das Sir Walter Scott Monument (1841-45; Architekt: George Meikle Kemp), Edinburgh, August 1958 |
 |
| Schottland. Ansicht einschließlich des Sir Walter Scott Monument (1841–45; Architekt: George Meikle Kemp), Edinburgh, August 1958 |
 |
| West Deutschland. Fachwerkbauten (darunter das seit 2022 noch bestehende Hotel-Restaurant Im wilden Mann), Soest, Juni 1958 |
 |
| West Deutschland. Modernistischer Bau in Stuttgart, Juli 1958 |
 |
| West Deutschland. Nachkriegsrekonstruktion des Neuen Schlosses, Stuttgart, Juli 1958 |
|
| West Deutschland. Die Universitätsbibliothek Heidelberg, Heidelberg, Juni 1958 |
|
| West Deutschland. Verkehr in München, Juli 1958 |
|
| West Deutschland. Ansicht in Goslar, Juni 1958 |
|
| West Deutschland. Wagen mit Zuckerrüben, irgendwo in Bayern, Juni 1958 |
|
| West Deutschland. Walter Lamb vor dem Rathaus in München, Juli 1958 |